译文
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
曾经的(de)秦淮两岸画船窗(chuang)寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片(pian)萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌(ge)台,笙箫彻夜。河中,彩(cai)楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
满(man)纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语(yu)理解自己内心的情愫呢?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
骐骥(qí jì)
赤骥终能驰骋至天边。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
注释
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
轩:宽敞。
14.他日:之后的一天。
②而:你们。拂:违背。