译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
山色葱茏,烟水渺(miao)茫,大小二孤山,耸立江水中央。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不(bu)宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何(he)打扮得如此堂皇?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假(jia)如把东风请来,把自己深(shen)深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
(24)稽首:叩头。