译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
天空飞雪一片白茫茫,寒(han)气凝结四面八方。
高(gao)松上挂着佼好(hao)的月亮,空空的山谷里一派清秋肃(su)穆。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望(wang)长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
不是今年才这样,
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若(ruo)有若无中。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
注释
④底:通“抵”,到。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
⑫下流,比喻低下的地位
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
识尽:尝够,深深懂得。
纪:记录。
⑵离离:形容草木繁茂。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。