译文
《招魂》屈原 古诗的(de)器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
在寒山吹着笛子(zi)呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座(zuo)百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从(cong)上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向(xiang)东。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
注释
负:背负。
舒:舒展。
⑦案:几案。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
⑷蜡炬:蜡烛。