译文
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润(run),我寂落的独自轻掩门扉。梁间(jian)的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往(wang)日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
巴陵长江侧岸的这堆石头(tou),经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默(mo)默不出声。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主(zhu)人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
16.笼:包笼,包罗。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑼月光寒:指夜渐深。
乃:于是
⑺发:一作“向”。
(9)越:超过。