译文
透过清秋的薄雾,传来(lai)了采菱姑娘的笑语。
魂魄归来吧!
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
不管是花(hua)儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春(chun),依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
荆王射(she)猎时正逢巫山雨意云浓,夜(ye)卧高山之上梦见了巫山神女。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙(sha),刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
魂啊不要去东方!
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
注释
9.化:化生。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
晓霜:早上的霜露。著:附着。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。