译文
我今如若不行乐,未知尚有(you)来岁否?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境(jing)。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像(xiang)新下的雪一样的绸缎。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天(tian)地,真如仙境一般。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
那儿有很多东西把人伤。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝(jue),是平生所不曾有过的。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
70. 赞:见(xiàn),这里是介绍的意思。“赞”是使动用法。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。