译文
半夜里忽然有一些感想,抚(fu)摸着棉袍,起身逡巡。
国家庄严(yan)不复存在,对着上(shang)帝有何祈求?
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方(fang)的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃(pu)根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药(yao)香艳灼(zhuo)灼。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小(xiao)(xiao)儿伊尹。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
音尘:音信,消息。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
(14)具区:太湖的古称。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”
③答:答谢。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
⑤“漫道”句:语出隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”漫,空,徒;又莫,勿。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”