译文
今天故地(di)重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人(ren)迷茫。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方(fang),回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
晚上还可以娱乐一场。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
晚钟响在皇家的园(yuan)林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
登上庙堂坐(zuo)台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
46则何如:那么怎么样。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。