译文
我柱杖伫立在茅舍的(de)门外，迎风细听着那暮蝉的吟唱。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王，
不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
春风从未到过那里，朝廷的使者去得也很稀少。
多想跟你一块儿去呀，只怕是形势紧急，军情多变。
山猿愁啼，江鱼腾踊，水波翻滚，这里自古流传着汨罗江（屈原）的故事。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间，飘浮万里有谁能把我纵擒？
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒，殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般，死后化为一抔尘土。
我所思念的美人在桂林，想追随（我）所思念的人，但湘水深不可测（阻止我到不了桂林）。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕（我）以什么来报答呢？（我有）成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤，为何（我）总是不能绝念，总是烦忧不乐呢？
那时游乐所至，都有题诗，不下千首；到如今这些诗上都已落满了灰尘，得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢？当然是往日的友人了。还有西湖的明月，钱塘江边的柳(liu)树，城西南诸山的名胜景物呢！
珠宝出于深深的沧海，龙蛇蕴藏在深山大湖。
花(hua)丛中摆下一壶好酒，无相知作陪独自酌饮(yin)。
仔细望去，平原之上又新增了众多新坟，
巡视地方祭祀南岳，何等寂(ji)寥，当年的先人已早离去。
以为君王独爱佩这蕙花啊，谁知你将它视同众芳。
渔舟顺溪而下，追寻那美妙的春景，夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷，忘记了路程远近；行到青溪尽处，忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲(qu)折的山口，再往前，豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集，进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代，村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源(yuan)，在这里共建了世外田园。明月朗照，松下房栊寂静；旭日升起，村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接，争相邀请，询问那世上的消息。清晨的街巷，家家打扫花径；傍晚的溪边，渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰，寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷，再不管外间变化；世人求访异境，不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境，但凡心未尽只把家园挂牵；出洞后他不顾隔山隔水，又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路，怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深，沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天，依然遍地桃花水；仙源何处，已杳杳难寻，不辨道路！
冬日的残寒散尽，小雨过去，已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红，微风吹过池沼萦绕起新的波绉，小燕子在庭院门窗间穿飞，飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候，夜晚连着白昼(zhou)。令人感到滋味深厚，真个是浓似醇酒。
雪路迢遥随溪转，花宫山岳相映看。
注释
兰苑：美丽的园林，亦指西园。
(39)《象箾(shuò )》：舞名，武舞。《南龠）(yuè)：舞名，文舞。
⑻兹：声音词。此。
（20）夏后皋：夏代君主，名皋，夏桀的祖父。后：国君。
待：接待。
（23）渫（xiè）：散出。
