译文
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
登高瞭望高山大海，满目凄凉，为古昔之人悲哀。
刘贺是武帝的孙子，昌邑哀王的儿(er)子。到了以后，就位，行为淫乱。霍光又担忧又气忿，单独问亲信的老部下大司农田延年。田延年说：“将军是国家的栋梁，明白这个人不行，为什么不向皇太后建议，另选贤明的立为皇帝？”霍光说：“现在想这样，在古代有过这种例子么？”田延年说：“伊尹任殷朝的丞相，放逐太甲而保全了王室，后世称道他忠。将军如果能做到这点，也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给(gei)事中，暗底下跟车骑将军张安世考虑大计，于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说：“昌邑王行为昏乱，恐怕要危害国家，怎么办？”众大臣都惊愕得变了脸色，没人敢开口说话，只是唯唯诺诺而已。田延年走上前，离开席位手按剑柄，说：“先帝把年幼的孤儿托付给将军，把大汉的天下委任给将军，是因为将军忠诚而贤能，能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾，国家可能倾覆(fu)，况且汉天子的谥号常带‘孝’字，就为长久保有天下，使宗庙祭祀(si)不断啊。如果使汉皇室断了祭祀，将军就是死了，又有什么脸在地下见先帝呢？今天的会议，不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的，我请求用剑把他杀了。”霍光自责说：“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安，霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头，说：“天下万姓，命都在将军手里，只等大将军下令了。”
如今碰上乱世都成幻梦，夕阳西下只见江水东流。
勒马纵马进退自如，又引车向右掉转车身。
愿赏还没用的身子离去啊，任远游的意志翱翔云中。
大家在一起举杯互相敬酒，表达着新年的祝愿，散席后众人意犹未尽，又一起品尝这胜利茶，谈论当今时事。
临水却不敢看我的倒影，是因为害怕容颜已变改。
才相逢刚刚以一笑相对，又相送变成了阵阵啜泣。
你看现今这梁园，月光虚照，院墙颓败，青山暮暮，只有古木参天，飘挂流云。
抬头看那雕刻的方椽，画的是龙与蛇的形象。
其二：
他还说：“贡献大的人，他用来供养自己的东西多，妻室儿女都能由自己养活。我能力小，贡献少，没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人，如果成家而能力不足以养活妻室儿女，那么也够操心的了。一个人既要劳力，又要劳心，即使是圣人也不能做到啊！”
年年都见花开花谢，相思之情又有多少呢？就让我们高歌畅饮，不要谈论伤感之事。明年牡丹(dan)盛开的时候，不知我们会在哪里相逢？
生时有一杯酒就应尽情欢乐，何须在意身后千年的虚名？
牧人驱赶着那牛群返还家园，猎人带着猎物驰过我的身旁。
我就像王粲在灞陵上眺望长安，又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩，就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
蜀道太难走呵简直难于上青天；侧身西望令人不免感慨与长叹！
有大米小米也有新麦，还掺杂香美的黄粱。
注释
38.敦脄（mei2梅）：很的背肉。疑为神怪名。
[2]穹谷：深谷。嵁（kān刊）岩：峭壁。渊池：深地。
伊：他。 忽然：一会，俄顷。《庄子 知北游》：“人生天地之间，若白驹之过却，忽然而已。”
⑹风尘荏苒：指战乱已久。荏苒：犹辗转，指时间推移。
（17）悬泉：悬挂着的泉水瀑布。飞漱：急流冲荡。漱：冲荡。