译文
曾经在瓜州渡口依舟着岸，年年等待着行人返归(gui)。斜日从故宫西坠，城(cheng)头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡，又一齐飞到湖面上流离，芳草天涯遍青绿，无地存身去哪里？静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去，无法赴丰乐楼前的饯别宴席，无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念，它流落无依，生命无几，一点点抟成(cheng)了(liao)如雪似绵的松润圆球，为君浸透了伤心泪。
徒然听到传说，海外还有九州，来生未可预知，今生就此罢休。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆，砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
人生短暂古往今来终归如此， 何必像齐景公对着牛山流泪。
你所佩之剑，色如秋霜，切玉如泥；你所穿之袍，缀有明珠，耀如落日。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
太阳出来照着晨雾余露，苍翠松树宛若沐后涂脂。
寺中老僧遗忘了岁月，只是在山石看着江上的浮云。
到如今年纪老没了筋力，
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对！”
岁去年来，更相替代，千所万岁，往复不已；即便是圣人贤人，也无法超越，长生不老。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐；一年到头听不到管弦的乐器声。
军人听了军人愁，百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假？
古人中有个向别人学习书法的人，自认为书法已经学成，告辞老师而离开。师父说：“我有一箱东西，不想送给别的人，希望你安放在某座山下面。”那个人接受了，因为箱子的封条封得不是很牢，他就打开来看，里面都是磨出洞的砚台，有很多枚，（那个人）才知道老师曾经一直用过的（有多少）。那个人顿时觉得十分惭愧，就返回(hui)继续学习，一直学到书法技艺非常精通的地步。
横曳戈矛前往战场，身经百战，只是因为受皇恩眷顾太深了。
乘坐小轿任性而往，遇到胜景便游览一番。
心里默默祈祷仿佛有应验，岂非为人正直能感应灵通？
君王欲救不能，掩面而泣，回头看贵妃惨死的场景，血泪止不住地流。
若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。
借写诗杆情因悟禅语止，用酒冲愁阵如同出奇兵。
注释
24、卒：去世。
⑤草堂：旧时文人常以“草堂”名其所居，以标风操之高雅。张伯复《诗话》：“春星带草堂”，古今传为佳句，只一带字，便点出空中景象。如“玉绳低建章”，低字亦然。带，拖带也。《北山移文》：“草堂之灵。”
⑤捕：捉。
[33]幂（mì密）幂：深浓阴暗。
⑶迢递：遥远的样子。重城：一道道城关。
⑶两水：指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥，句溪上有济川桥。明镜：指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形，像明亮的镜子一样。