译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛(fo)一场梦在现实与幻境中。
紫色边塞隔断白云,春天时节(jie)明月初升。
装满一肚子诗书,博古通今。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜(yan)色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
忽然(ran)(ran)听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
在三河道与友人分别,心里有些(xie)怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁(chou)云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁(yan)一样孑然无助。
注释
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
萃然:聚集的样子。
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
① 乱峰:参差不齐的山峰。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。