译文
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着(zhuo)蓟门城。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
唉!公(gong)卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的(de)私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅(yi),神色镇静又安详。张公开口(kou)谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄(zhuang)稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
纯净芳香(xiang)能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
注释
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
(47)句芒:东方木神之名。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
⑴贺方回:贺铸,字方回,北宋后期词人。与黄庭坚、秦观等交好。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
睚眦:怒目相视。