译文
唐宪宗元和十年,我(wo)被贬为九江郡司马。第二年秋季的一(yi)天,送客到湓浦(pu)口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首(shou)长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
何时再见,更尽一杯酒,到时候(hou)再论心胸。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺(tiao)可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼(qiong)乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
你(ni)飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透(tou)过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
⑧克:能。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
3、真珠:珍珠。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
蒙:受
5.破颜:变为笑脸。
侵:侵袭。