译文
幻觉中仿佛乐工进入了(liao)神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我们情投意(yi)合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
梦醒了,伊人(ren)软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺(ni)于梦境不(bu)能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真(zhen)是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
请嘱咐守关(guan)诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
[11]东路:东归鄄城的路。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
嗣:后代,子孙。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
赍(jī):携带。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
汀洲:水中小洲。