译文
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于(yu)是给皇帝上(shang)书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽(you)深(shen)微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
我回报天帝说:路(lu)途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
注释
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
⑹吟啸:放声吟咏。
⑽是:这。
⑼则:法则,楷模,此作动词。
⑵漾漾——水波动荡的样子。