译文
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意(yi)地时时拨错了琴弦。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
读书人当中本来(lai)就有那种远离尘世(shi)、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变(bian)化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅(shuai),却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我情意殷勤折柳相赠(zeng),你须记取这是向南之枝呀。
注释
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
[6]穆清:指天。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑵羽毛:指鸾凤。
①《陇头歌辞》为“梁鼓角横吹曲”之一。《乐府诗集》载三首,写游子漂流在外的痛苦心情。
夙昔:往日。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。