译文
吃饭常没劲,零食长精神。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的(de)(de)鸳鸯(yang),随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
兴尽之后很晚才往回划船(chuan),却不小心进入了荷(he)花深处。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦(yi)指自己对青春年华的追思之情。)
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
注释
[7]退:排除,排斥。
(17)诒:通“贻”,遗留。伊:此,这。戚:忧伤,痛苦。
④廓落:孤寂貌。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
⑾渔樵:渔翁樵夫。代指普通老百姓。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
③溪明罨(yǎn)画:常州宜兴有罨画溪,溪水明净。罨画:杂色彩画。