译文
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
却又为(wei)何远至班禄,不到清晨便及时回返?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了(liao)宝钿。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
攀上日观峰,凭栏望东海。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
骏马啊应当向哪儿归依?
真朴之念在(zai)胸中,岂被人事所约束?
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊(yi)尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
北方边关(guan)战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
只是因为到中原的时间比其它植物(wu)晚,
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
注释
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
47:祭以尉首:用两(尉)的头祭天。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。