译文
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中(zhong),萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢(long)的黄叶,又堆高(gao)了几分。
在山上时时望(wang)见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇(xie)累。
垂柳一株,委身于永丰坊(fang)西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使(shi)取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙(meng)柳宿星的光芒惠泽了。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
登高远望天地间壮观景象,
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
虽然住在城市里,
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
了:了结,完结。
⒀论:通“伦”,有次序。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。