译文
像一帘红雨飘下，那是凋谢了的(de)桃花，十里长的柳荫，树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了，闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
今秋开满了菊花，石道上留下了古代的车辙。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。
寒冷的北风吹来，像箭一样射在饼上。我担心(xin)的不是自己(ji)衣服穿得少，而是我的饼会冷掉！孩子们啊，人们从事的职业并无高低贵贱，但意志都必须坚强。男子汉要自食其力，哪能做游手好闲的懒汉呢！
野兔往来任逍遥，山鸡落网惨凄(qi)凄。在我幼年那时候，人们不用服兵役；在我成年这(zhe)岁月，各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起！
快速严整修谢邑，召伯苦心来经营。威武师旅去施工，召伯经心来组成。
所以，管仲说：“仓库储备充实、老百姓才能懂得礼节，衣食丰足，老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产生的，到贫困的时候就废弃了。因此，君子富了，才肯施恩德；平民富了，才能调节自己的劳力。水深，鱼自然会聚集；山深，兽自然会奔去；人富了，仁义自然归附。富人得了势，声名就更显著；一旦失势，就会如同客居(ju)的人一样没有归宿，因而不快活。在夷狄外族，这种情况则更厉害。俗话说： “家有千金的人，不会死在市上。”这不是空话啊。所以说：“天下的人乐融融，都是为财利而来；天下的人闹嚷嚷，都是为着财利而往。”兵车千辆的国君，食邑万户的诸侯，食禄百户的大夫，尚且还都怕穷，更何况普通的平民百姓呢！
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
在京都作官时间已长久，没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美，要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿，要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸，要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去，与世间的杂务长期分离。
现在清谈虽可驱散饿感，平生梦想却是来之无由。
官居高位又有什么用？自己兄弟的尸骨都无法收埋。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时，公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的，号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所，接着是五代的惨痛破坏，那些池塘、竹林、树木，被兵车践踏，变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台，被战火焚烧，化成灰烬，跟唐朝一起灰飞烟灭，没有留下一处。我因此曾说：“馆第园林的繁盛或(huo)毁灭，就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉的凄凉。
照镜就着迷，总是忘织布。
海客乘着海船汤帆乘风，到远处经商。
清风没有力量驱赶暑天的炎热，那西坠的太阳仿佛生了翅膀，飞旋在山头，不肯下降。
闺中美女既然难以接近，贤智君王始终又不醒觉。
今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
①东风：即春风。
(31)北辕：车向北行。杜甫自长安至蒲城，沿渭水东走，再折向北行。泾渭：二水名，在陕西临潼境内汇合。官渡：官设的渡口。
⑴述古，陈襄字，苏轼好友，福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年，即宋神宗熙宁五年（1072），陈襄接替前任杭州太守沈立之职，熙宁七年（1074），瓜代期满，陈襄移任南都（今河南商丘南），苏轼作此词送别。
[14]尔乃：承接连词，于是就。税驾：停车。税，舍、置。驾，车乘总称。蘅皋：生着杜蘅的河岸。蘅，杜蘅，香草名。皋，岸。
（20）果：真。