译文
饯别的酒宴前,莫再(zai)演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我(wo)同游相携,这(zhe)样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
其中一个儿子捎信(xin)回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
上月间从安西启(qi)程出发,一路上不停留急把路赶。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
注释
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
惊:因面容改变而吃惊。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。