译文
一位年(nian)过八十的(de)老僧,从未听说过世间所(suo)发生的事情。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天(tian)的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上(shang)的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
凤凰台上曾经有凤凰来悠(you)游,凤去台空只有江水依旧东流。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
舍弃(qi)你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
52、兼愧:更有愧于……
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
⑺来:一作“东”。
日:每天。
⑴万汇:万物。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
⑤向北啼:这时唐肃宗驻守灵武,在长安之北,故都人向北而啼。