译文
爪(zhǎo) 牙
如君子相交淡如水(shui)般已经(jing)知心三年(nian),欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋(qiu)意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
这真是(shi)个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
登高远望天地间壮观景象,
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
注释
漫浪:随随便便,漫不经心。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。
⑷郁郁:繁盛的样子。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。