译文
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶(ye)翠嫩一新。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
哑哑争飞,占枝朝阳。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转(zhuan)。
凤(feng)凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依(yi)旧东流。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞(wu)干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我(wo)。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
23.爇香:点燃香。
12、仓:仓库。
悟:聪慧。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。