译文
我的魂魄追随着从南方向北(bei)奋飞的鸟儿,望着那(na)向北而开的花(hua)枝,眼泪为之流不止。
在灯影旁拔下(xia)头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
清冷的夜晚,一轮皎洁(jie)的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤(shang),难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新(xin)披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑(lun)山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
79缶:瓦罐。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。