译文
放弃官衔辞职(zhi)离开,回到家中(zhong)休养生息。
试使夷齐饮此水,终当(dang)不改清廉心。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还(huan)想着替国家防卫边疆。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你(ni)的悲苦愁颜。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
多次听说过许多仙人在这里学习(xi)飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精(jing)力(li)渐丧。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
注释
上宫:陈国地名。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。