译文
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到(dao)河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂(mao)嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明(ming)月?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
一时间云彩(cai)与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
我和你做了(liao)结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
6.色:脸色。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
②穷谷,深谷也。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
子:先生,指孔子。