译文
生死(si)聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的(de)手(shou),和你一起老去。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中(zhong)原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟(di)(di)子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌(di)军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代(dai)圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
为:被
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
78.托志乎素餐:王夫之《楚辞通释》:"托志素餐,以素餐为耻。"素餐:白吃饭。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。