译文
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
整日里(li),相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
明月如(ru)此皎洁,照亮了我的床帏;
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
顺帝阳嘉(jia)元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都(du)隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙(xi)。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
注释
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
作:当做。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
犹:还