译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
宽阔的黄河,只有不多几(ji)条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
要学勾践立下十年亡吴的大计,
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山(shan)岭。初春的阳光已经代替了残余(yu)的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换(huan)了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得(de)时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
一无意中削柳枝以此代札(zha),偶然间见云影照此裁衣。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
千门:指皇宫深沉,千家万户。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
(12)识:认识。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
若乃:至于。恶:怎么。
缚尘缨:束缚于尘网。