译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我常常在中夜(ye)失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
当(dang)年的(de)称意,不过是片刻的快乐,
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
雨师(shi)蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势(shi)兴盛?
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
黄昏时(shi)分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
汉武帝曾经十(shi)分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
②华不再扬:指花不能再次开放。
2、昼:白天。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
28.勿虑:不要再担心它。
邦家:国家。
[25] 厌:通“餍”,满足。