译文
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接(jie)新的一天,然而斜阳已去,月(yue)要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
来欣赏各(ge)种舞乐歌唱。
地头吃饭声音响。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
为王事尽力岂敢说路(lu)远,只希望能从梦中返归。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
听,细南又在散打西厅的窗棂,
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成(cheng)堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸(di)。
注释
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
⑦ 强言:坚持说。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
过,拜访。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。