译文
玉箫的(de)声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色(se),都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
乌鹊在月落将(jiang)曙之际(ji)不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋(jin)骨雷同。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
请任意品尝各种食品。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
11、适:到....去。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
⑾将:与,伴随。汉月:汉朝时的明月。