译文
无边的(de)白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手(shou)扶百(bai)尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
在十字路口,不敢(gan)与你长时交谈,
从井底用丝绳向上拉起银(yin)瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重(zhong)门依次打开。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
分别之后再有机会来到这里,请大家(jia)记得曾在这里饮酒欢乐过。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可(ke)不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
⑵菡萏:荷花的别称。
3.虐戾(nüèlì):
⑽但:只是。坐:因为,由于。