译文
二十年(nian)来历经沧桑患难相同,今天(tian)忽然歧路分别各自西东。
回环缭绕吞没了铁关树(shu),蒸腾弥漫半掩了交河戍。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排(pai)开,那是北方飞来的大雁。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少(shao)情韵。
西方接近羊肠之城(cheng),东方尽头在大海之滨。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
贪花风雨中,跑去看(kan)不停。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀(si),却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
注释
⑵野凫:野鸭。
宫前水:即指浐水。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
21. 故:所以。
⑦四戎:指周边的敌国。