译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只(zhi)见柳梢返青(qing)和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
朝朝暮暮只与(yu)新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
五更的风声飕飗枕上觉(jue),一年的颜状变化镜中来。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
咸平二年八月十五日撰记。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾(zeng)经招来往宿鸾凤。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
④ 陵(líng):山峰、山头。
⑵形容:形体和容貌。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
⑾真人,指统一天下的所谓真命天子。《史记·秦始皇本纪》:“始皇曰:吾慕真人,自谓‘真人’,不称朕。”汉张衡《南都赋》:“方今天地之雎剌,帝乱其政,豺虎肆虐,真人革命之秋也。”《梁书·韦叡传》:“天下真人,殆兴於吾州矣。”《秦并六国平话》卷上:“未有真人来统一,奈何七国又争雄。”赤龙子,赤色的龙,此指汉高祖刘邦。古代谶纬家附会为以火德王者(如炎帝神农氏、帝尧、汉刘邦)的祥瑞。《淮南子·修务训》“尧眉八彩”汉高诱注:“尧母庆都,盖天帝之女,寄伊长孺家,年二十无夫,出观于河。有赤龙负图而至……赤龙与庆都合而生 尧 。”宋罗泌《路史·前纪六·柏皇氏》:“神农、唐尧,俱感赤龙……刘季断蛇而还感赤龙。”
深巷:幽深的巷子。
366、艰:指路途艰险。
④石磴(dēng):台阶。