译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
大雁(yan)南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断(duan),简直达到日也愁、夜(ye)也愁的(de)地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
借写诗杆情(qing)因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城(cheng),碧空下,杨树(shu)的枝条已经抽出嫩(nen)芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
45.沥:清酒。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
⑺叹息:叹气;嗟叹。老来:年老之后。交旧:旧友;老朋友。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。