译文
以前(qian)高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了(liao)仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力(li)加餐。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教(jiao)他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
每个(ge)人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。