译文
易水边摆下盛大的(de)别宴,在座的都是人中的精英。
从小丧父早年就客游外乡,多(duo)经磨难我与你相识太迟。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
红日高照(zhao)锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
南苑吹花嬉戏,西(xi)楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
就没有急风暴雨呢?
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方(fang)吐曙光。
我很惭(can)愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加(jia)大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
夕(xi)阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
注释
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
(8)清阴:指草木。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。