译文
秋浦的(de)山(shan)川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌(ge)。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪(lang)一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离(li)别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
这里的道路连接千里,人民(min)出来多如浮云舒卷。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给(gei)我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意(yi)烦乱呢?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
⑷子弟:指李白的朋友。