译文
巫山之长有七百里,巴水(shui)的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
春天,我爱它花草的芬(fen)芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加(jia)清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待(dai)那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
由于听曲动(dong)心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
饮酒娱乐不肯停歇(xie),沉湎其中日夜相继。
注释
[34]坛:堂中。罗:罗列;布满。虺(huǐ悔):毒蛇。蜮(yù育):相传能在水中含沙射人的动物。形似鳖。一名短狐。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
8.而:则,就。