译文
懂得我心的(de)只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照(zhao)着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
独悬天空的一轮圆月,正(zheng)对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝(chao)堂。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
铁嘴(zui)钢牙列前,脚掌顿地其旁。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
注释
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
汀洲:水中小洲。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。