译文
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以(yi)常住(zhu)下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了(liao)!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
回来一看,池苑依旧(jiu),太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深(shen)知你待我一片情真。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
历尽了艰难苦恨(hen)白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再(zai)来。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
⑩无以:没有可以用来。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
⑸四夷:泛指四方边地。