译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒(jiu)的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带(dai)着(zhuo)两(liang)个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
知(zhì)明
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停(ting)息却好像很(hen)有感情,合人心意。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
容忍司马之位我日增悲愤。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
注释
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
9.贾(gǔ)人:商人。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。