译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
葫芦丢弃了,酒器中没有(you)酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们(men)同(tong)死生。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘(niang)世所难遇、不可再得!
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
冷落的白昼,卧(wo)看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对(dui)人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便(bian)相隔千里,也能共享这美好的月光。
如今已经没有人培养重用英贤。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
文者气之所形。然文不可以学而能,气可以养而致:文章是由气形成的,然而文章不能靠学来达到好,气质却可以靠加强修养得到它。
广陵:今江苏扬州。
(45)钧: 模型。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。