译文
你可曾见到昔日马(ma)家的住宅,如(ru)今已成为废弃的奉诚园!
当世的风气(qi)轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
你把奇妙的拓片赠给友人(ren)走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
归来吧返回故居,礼(li)敬有加保证无妨。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
后宫中妃嫔不下三(san)千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过(guo)银河,那该多好啊。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取(qu)出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
注释
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
④有:指现实。无:指梦境。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。