译文
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移(yi)流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
恭(gong)恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟(jing)说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑(ai)皑的霜雪。连绵的燕(yan)山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
24细人:小人德行低下的人。