译文
一对对燕子,你(ni)们什么时候飞回(hui)来的(de)?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
这小河中(zhong)的清风明月(yue)多么可爱,马儿(er)啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
魂啊不要去北方!
有个担忧他的禾苗(miao)长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
八月的浙江就等待你这支枚(mei)乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
魂魄归来吧!
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
⑧相得:相交,相知。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑿辉:光辉。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。